Der Mann ist seinen Verletzungen erlegen.

该伤重不治身亡。

Acht Menschen seien am Tatort gestorben, ein weiterer Mensch im Krankenhaus seinen Verletzungen erlegen.

八人在场死亡， 另一人在医院伤势过重而死亡。

Einige Stunden später vermelden die Nachrichten: Rabin ist seinen Verletzungen im Krankenhaus erlegen.

几个小时后，新闻报道说拉宾在医院伤不治身亡。

Der 29-jährige Schwarze war Anfang Januar von fünf ebenfalls schwarzen Polizisten bei einer Verkehrskontrolle brutal geschlagen worden und drei Tage später seinen Verletzungen erlegen.

Ein bei den Ausschreitungen am Sitz des US-Kongresses verletzter Polizist ist gestorben. Dies teilte die für den Schutz des Kapitols in Washington zuständige Polizeibehörde mit. Der Beamte war nach seiner Einlieferung ins Krankenhaus seinen Verletzungen erlegen.